Au crépuscule, à Burgos, la Cathédrale, le Castillo, les monastères, les églises, les palais sont les acteurs principaux. La lumière qui les illumine les fait resplandir de manière spéciale en nous donnant l'occasion de voir ce qu'autrefois on ne pouvait contempler.

La route de la lumière propose un parcours nocturne des monuments illuminés.Le trajet nous mène par des rues étroites, en pente raide, tandis qu'apparaît à gauche et à droite l'empreinte du passé le plus significatif de notre ville. Le moment le plus attendu est celui où on atteint la Colline du Castillo pour contempler, du haut du mirador, la vue de la ville avec des touches de lumière.

Rodrigo Díaz de Vivar, un personnage universel qui est né à Burgos, a toujours entretenu une relation étroite avec la ville autant dans sa realité historique que dans sa figure littéraire.

La route qu´on propose vous donne l´occasion de connaître les principaux épisodes et lieus mis en relation avec notre célèbre héros.

Le " Solar del Cid", l´église de Sainte Gadea, la Porte de Sainte Marie, la Glera, le pont de Saint Paul et la monumental statue équestre du Cide sur le chemin de l´exil.

Située en plein Chemin de Saint Jacques, la ville de Burgos s'est agrandie et développée à l'époque de l'apogée des pélerinages au Moyen-Âge, ce qui configura son tracé longitudinal et favorisa les activités artisanales, artistiques et commerciales.

En commençant notre Chemin sur la Place de San Juan, nous suivrons les rues parcourues par des milliers de pélerins tout au long des siècles. Nous nous arrêterons pour admirer les Monuments et édifices qui le jalonnent comme le Monastère de San Juan, l'Ëglise de San Lesmes, la Cathédrale et sa façade de la Coronería, le Palais de Castilfalé, l'Ëglise de San Nicolás.

Entre 1493 et 1524 Juan Rodriguez de Fonseca fut conseiller des Rois pour les affaires américaines. Les nouvelles découvertes, à partir du second voyage de Colomb jusqu'au premier tour du monde, élargirent non seulement le monde connu mais aussi les possibilités de Castille et de sa population. À Burgos, Capitale du Royaume, à laquelle ont été rattachés les territoires d'outre-Atlantique, s'est consolidé un groupe de pouvoir autour de Fonseca. Certaines décisions importantes des trois décennies capitales pour l'histoire de l'Humanité ont été prises dans notre ville, dans des lieux qui, aujourd'hui, font partie de notre paysage quotidien habituel. Mais, si nous voyageons à travers l'histoire, ils se convertissent en portes ouvertes vers un monde insoupçonné, merveilleux et surprenant qui, du passé, se projette vers le meilleur avenir possible.